|
Rada?Nedávno jsem na tréninku začátečníkům vysvětloval, jak sekat mečem i holí a při výkladu jsem si vzpomněl na jeden obrázek na stránkách senseie Nišioky. Popsal jsem ten obrázek jako bubáka s pruhy v různých úhlech a výškách seku... Přiznal jsem, že neznám přesný význam toho obrázku, protože nevládnu japonštinou, ale ze senseiova výkladu, i z kontextu našeho cvičení plyne, že bychom měli držet dráhu seku ve správném úhlu po celou dobu. Ať už sekáme v jakékoliv výšce nebo i směru. Jenže mi to pořád vrtalo hlavou, takže jsem poprosil kamaráda, aby to aspoň trošku přeložil :-) Děkuji mu a tady to je... Třeba si to rádi přečtete i Vy. Patrik O. Způsob použití meče
obrázek: Úhel seku je vždy stejný - od začátku až do konce rovný, nikdy by jeho dráha neměla zahýbat. Ať už sekáte přímo, opačně nebo řežete tahem (honte, gjakute a hikiotoši uči), sek musí projít spánkem, přeseknout nos a doseknout až do konce. V případě seku na spánek (komekami). Při sundome (zastavení) vždy zacilte na špičku nosu nebo srdce (tedy na prostředek, seičúsen). Po dokončeném seku vracejte meč vždy po stejné přímce zpět, nikdy byste neměli mečem opisovat kruhy.
text: Cuneo Nišioka
webmaster Tenšin dódžó 2006- 2009 - přebírání textů a fotografií jen s vědomím autora stránek |
