|
Sensei - otázky a odpovědi II Následující text je pokračováním úvah a odpovědí senseie Nišioky na otázky jeho žáků. Překlad tohoto komplikovaného textu výborně zpracoval Michal Kolísek. Dle našeho způsobu cvičení Šintó Musó rjú džó vždy trénujeme ve dvojicích. Tudíž by mohl být předpoklad, že boj nebo bitva vždy bude systémem jeden na jednoho. Proč je tomu tak? Jaký je názor Šintó Musó rjú džó na boj proti více soupeřům současně? K tomuto tématu mohu poskytnout jenom svůj názor na stav připravenosti, ale činím tak s jistou dávkou nejistoty. Trénink ve dvojici je jedinou cestou, jak můžeme pochopit základy a dle mého soudu mohou být další aplikace založeny zcela na těchto základech. I v případě, kdy čelíme více soupeřům, není snad spíše pravděpodobné, že v jednu chvíli budeme čelit jen jednomu z nich? "Neotáčej se k soupeřům zády," a "Vždy měj soupeře před sebou…" Bylo řečeno, že musíme bojovat vždy se soupeřem, kterého máme před sebou. Když půjdeme dál za tuto myšlenku, mohli bychom říct "zaměřte se na hlavu skupiny nepřátel" nebo "zničte střed nepřítele" Běžně se výuka skládá z procvičování základů. Pokud nejsme schopni provádět základy, pak mám pocit, že nebudeme schopni provádět aplikace (na libovolnou techniku). Důležitou věcí je nejspíše záměr cvičení. Velice mě zlobí, když mě někteří lidé nazývají budokou nebo seniorem, aniž by věděli proč. V závislosti na záměru každého z nás pravděpodobně bude vaše odpověď odlišná. Učil jsem se Šintó Musó rjú a nyní jsem v pozici, kdy jej vyučuji. Mohu myslím pouze poznamenat, že trénink ve dvojici je jediným způsobem, jak se mu naučit. Chtěl bych vám říct, že budete v jednu chvíli čelit jen jednomu soupeři. Můj pocit je takový, že schopnost čelit více lidem současně je založena na schopnosti čelit jednomu člověku v jednu chvíli. Když čelíme takové situaci, pravděpodobně nebude mnoho řešení. Myslím, že bude přirozeně potřeba všech sil člověka k tomu, aby se s takovou situací vypořádal. Život je boj – říkalo se, a pokud je život boj – situace, kde život a smrt jdou ruku v ruce – vyhledáváme budó z důvodu hledání způsobu sebeobrany, abychom přetrvali a zůstali dlouho naživu. To znamená mít pozitivní vliv na lidský život a rozhodně není jen o zabíjení a zraňování. Keiko má význam učení se důležitým věcem o životě od vašich partnerů nebo vašeho senseie, případně vašich předků a starších. Dódžó je místem, kde se mu dá naučit. Přemýšlel jsem o těchto věcech, když jsem sestavoval tuto odpověď. Jaký je váš názor? Dle mého očekávání skutečně postrádám jistotu v odpovědi, kterou jsem stvořil.
text:
Šindžuku džódó kai (2004) překlad:
Michal Kolísek Článek je použit s laskavým svolením reprezentantů www.jodojo.com, majitelů autorských práv k němu. Další použití a šíření české verze konzultujte s vedením Tenšin dódžó.
webmaster Tenšin dódžó 2006 - přebírání textů a fotografií jen s vědomím autora stránek |
